苏州市金枫标牌有限公司】 服务热线:0512-68081355 0512-68246390
苏州市金枫标牌有限公司
http://www.fqbp.com

新闻中心

旧桥翻新 铭牌“淄”“溜”搞混

发布时间:2011-12-28


“旧桥翻新,把桥的名字都搞错了……”昨天,网友shanzi在新民网上海滩微博(t.xinmin.cn)称,浦东新区齐河路东明路处的“黄溜溇桥”有错字,实为黄淄溇桥。记者调查发现,不仅实地铭牌出错,百度网络地图也跟着犯错。“这个地名在当地很有名,错了两年多实在不应该!”网友shanzi说,他就住在齐河路东明路附近,2009年,这座大桥为迎接世博进行改建,铭牌和栏杆都修缮一新,可换上的铭牌将原先的“黄淄溇桥”误写成了“黄溜溇桥”。 昨天下午记者在现场看到,这座十多米宽的大桥两侧,确实挂着“黄溜溇桥”的铜牌。附近居民称,“黄淄溇”在当地老者中可谓人尽皆知,“虽然是一字之差,但意思千差万别。” 记者随后查询相关史料,证实了正确的桥名确为“黄淄溇桥”。据记载,“二淄”(杨淄溇、黄淄溇)、“三泾”(杨泥泾、塘子泾、白莲泾)系杨思地区较有名的河道,而“淄”字在杨思地区也是颇有渊源,有记载称,“杨思”之名即是以河道杨淄溇得名,杨思是杨淄的讹音。 三林城管署接到反映后立即派人到场。相关负责人回复称,桥两头的铭牌确实出错,目前已联系铭牌的生产厂家,争取尽早为“黄淄溇桥”正名。